OpenArabic Get the app

لَأَطْعَمَهُ would have fed him in Arabic

لَأَطْعَمَهُ is how you say “would have fed him” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

وَقَالُوا ﴿أَنْ نُطْعِمَ مَن لَوْ شَاءَ اللَّهُ لَأَطْعَمَهُ﴾

And they said, "Should we feed one whom, if God had willed, He would have fed?"

لَأَطْعَمَهُ would have fed him

This bundles a result-marking prefix, 'then/surely', with a past verb and a tail -hu, 'him', as object, 'would have fed him'. The prefix flags the apodosis of the counterfactual and the suffix names who would have been fed, closing their rhetorical point.

From Patience Under Decree

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words