OpenArabic Get the app

تَظَلُّ You shade in Arabic

تَظَلُّ is how you say “You shade” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

الَّذِينَ تَظَلُّهُمْ فِي عَرْشِكَ؟

Who are those You shade beneath Your Throne?

تَظَلُّهُمْ You shade them

This is a present-tense verb addressed to 'You' (God) with a 'them' object-pronoun attached, so one word means 'You shade them'. The second-person 'You' is carried by the verb's prefix and the people sheltered are the suffix. It fills the relative clause begun by 'those whom'.

From Under God's Shield

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words