Arabic vocabulary
تَظَلُّYou shade in Arabic
تَظَلُّ is how you say “You shade” in Arabic. Hear it pronounced and see it used in a real example sentence from classical texts below.
Example sentences
الَّذِينَ تَظَلُّهُمْ فِي عَرْشِكَ؟
Who are those You shade beneath Your Throne?
تَظَلُّهُمْ — You shade them. This is a present-tense verb addressed to 'You' (God) with a 'them' object-pronoun attached, so one word means 'You shade them'. The second-person 'You' is carried by the verb's prefix and the people sheltered are the suffix. It fills the relative clause begun by 'those whom'.
From: Under God's Shield →
Related words
Learn Arabic vocabulary in context
OpenArabic teaches words like تَظَلُّ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app