OpenArabic Get the app

مَثَلُكُمْ your example in Arabic

مَثَلُكُمْ is how you say “your example” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فَمَثَلِي وَمَثَلُكُمْ كَمَثَلِ يَعْقُوبَ وَبَنِيهِ،

My example and your example are like the example of Jacob and his sons.

وَمَثَلُكُمْ and your example

Plain wa- 'and' joining the second member of the contrast to the first, on a noun ending in -kum, the plural 'your'. Pairing 'my example and your example' this way sets the two sides side by side before the likeness to Jacob is drawn.

From Aisha Cleared of Slander

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words