Arabic vocabulary
How to say “all of them” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
إِنَّ الَّذِينَ عَدَدْتَ لِأَحْيَاءَ كُلُّهُمْ،
Truly, all those you counted were alive.
كُلُّهُمْ — all of them. A totalizer 'all' with a '-hum' 'them' tail attached, so one word means 'all of them'; it sweeps in the whole group as still alive. The attached pronoun pins the 'all' to the men just described.
From: A Companion at Battle →OpenArabic teaches words like كُلُّهُمْ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app