OpenArabic Get the app

يَثْلِمُ be breached in Arabic

يَثْلِمُ is how you say “be breached” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

وَحِصْنًا حَصِينًا لَا يَهْدِمُ وَلَا يَثْلِمُ

And a secure fortress, neither demolished nor breached.

يَثْلِمُ is breached

A present verb, read passively here as 'it is breached': the fortress receives the action, the role shown by the verb's vowel shape rather than any helper word. Negated by the preceding 'and not', it gives 'nor breached'. It closes the pair of invulnerability clauses.

From Patience and God's Help

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words