OpenArabic Get the app

عُزِلَ be removed in Arabic

عُزِلَ is how you say “be removed” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

وَكَمْ شَاهَدْتُ وَالْ قَصْرَ وَلِيُّهُ عَدُوُّهُ لَمَّا عُزِلَ

How often have I seen the governor of a palace whose ally became his enemy when he was dismissed!

عزل he was dismissed!

This is the passive form of the verb: the governor did not remove himself; he was removed by others. Arabic marks the passive by reshaping the inner vowels rather than adding a helper like English 'was', so the doer drops out of sight and only the dismissal remains.

From Vigilance Against Worldly Deception

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words