OpenArabic Get the app

بَيْنَهُمْ between them in Arabic

بَيْنَهُمْ is how you say “between them” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

وبينهم اختلاف شديد في مسائل مزمنة،

and among them there is severe disagreement on longstanding issues,

وَبَيْنَهُمْ and among them

This is 'among / between' fused with 'them' — an adverbial phrase setting the scene for an existential statement: 'and among them [there is]...'. The fronted adverb lets the real subject arrive afterward. The pronoun points to the theologians.

From Scripture Over Speculation

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

فإن الأصولية بينهم السيف،

For theology among them is like a sword;

بَيْنَهُمُ among them

This is 'among / between' fused with 'them' — an adverbial phrase placed before the predicate: 'theology among them [is]...'. It sets the social scene. The pronoun points to the rival theologians.

From Scripture Over Speculation

Related words