فَلَقِ break in Arabic
فَلَقِ is how you say “break” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
فَكَانَ لَا يَرَى رُؤْيًا إِلَّا جَاءَتْ مِثْلَ فَلَقِ الصُّبْحِ،
He would see no vision except that it came like the break of dawn.
فَلَقِ break
This noun heads an 'of' pairing with 'the dawn' that follows, so it drops its own 'the' and leans on that owner for definiteness. The two together form the single image 'the break of dawn' that the simile rests on.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
