Arabic vocabulary
أَوْزَار is how you say “burdens” in Arabic. Hear it pronounced and see it used in a real example sentence from classical texts below.
والقناطير المقنطرة وما اجتمعت إلا بأوزار،
And the heaped-up treasures that are accumulated only through burdens,
بِأَوْزَارٍ — with burdens. The 'with' prefix is a preposition forcing the genitive and here marking the accompanying circumstance, 'accompanied by / at the cost of'. It links the gathering of wealth to the burdens that always came with it, so the indefinite noun presents those burdens as an inseparable price.
From: Preferring the Hereafter →OpenArabic teaches words like أَوْزَار through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app