OpenArabic Get the app

مُخْتَارِينَ chosen in Arabic

مُخْتَارِينَ is how you say “chosen” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فمن المختارين يوسف النبي صاح الهوى يا زليخا راودي والعبي،

Among the chosen is the prophet Joseph. Desire called out, 'O Zuleikha, entice and play!'

ٱلْمُخْتَارِينَ the chosen

The al- makes this definite, 'the chosen'. It is a passive-pattern word, naming those upon whom choosing was done rather than those who chose, and its -ina ending marks it as a masculine plural governed by the preposition 'among'.

From The Story of Prophet Joseph

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words