Arabic vocabulary
فَقِيدesteemed
How to say “esteemed” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
Example sentences
من برع فيه ولزم العدالة والورع عاش حميدا ومات فقيدا،
Whoever excels in it, adheres to justice and piety, lives with honor, and dies esteemed.
فَقِيدًا — esteemed. Again a circumstance-accusative describing HOW he dies — 'mourned / sorely missed'. The accusative attaches the manner to the dying, balancing 'praised' in life. So he dies lamented, his loss felt.
From: Intention in Islam →
Learn Arabic vocabulary in context
OpenArabic teaches words like فَقِيد through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app