Arabic vocabulary
How to say “for indeed you” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
فإنك لا تدري متى يفجأك الأجل، فتندم حيث لا ينفع الندم
For indeed you do not know when your end may strike you, so you will regret when regret is of no use.
فَإِنَّكَ — for indeed you. This opens with fa- to mark the sentence as the reasoning that follows, then uses a heavy emphasis particle that means the whole statement is being stressed as certain. That particle also grabs the following pronoun 'you' and pins it into the object case, so the 'you' is fused right onto the end of the particle rather than standing as a free word.
From: While You Still Can →OpenArabic teaches words like فَإِنَّكَ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app