OpenArabic Get the app

تَرَقَّوا grow tender in Arabic

تَرَقَّوا is how you say “grow tender” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فَلَمَّا تَرَقَّوا فَعَاقُوا وَالْعُقُوقُ مِنَ الْذُّنُوبِ الْكِبَارِ،

When they grew tender, they were ungrateful, and ingratitude is among the major sins,

تَرَقَّوا they grew tender

A past-tense verb whose ending -u marks a third-person 'they' as the doers — the children, now grown. Arabic carries the plural subject inside this final vowel rather than in a separate word. It is the action governed by the 'when' clause: when they grew up.

From This World Is Short

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words