Arabic vocabulary
تَوْفِيقguidance
How to say “guidance” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
Example sentences
فمَن رجع إلى الله بتوفيقه فإنما رجع بها،
Whoever returns to Allah by His guidance, only truly returns through them.
بِتَوْفِيقِهِ — by His guidance. bi- = 'by, with'; tawfiq means 'divine enabling, success'; the ending '-hi' adds 'His' — 'by His enabling'.
From: Knowledge, Reverence, Obedience →
Learn Arabic vocabulary in context
OpenArabic teaches words like تَوْفِيق through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app