OpenArabic Get the app

أَوْلِيَائِهِ His close ones in Arabic

أَوْلِيَائِهِ is how you say “His close ones” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

وَلَمْ يَرْضَهَا لِأَوْلِيَائِهِ فَبَنَى لَهُمْ غَيْرَ هَذِهِ الدَّارِ،

And He did not approve the world for His close ones, so He built for them another home.

لِأَوْلِيَائِهِ for His close ones

The preposition li- ('for') fused onto a noun that itself ends in -hi ('His'), so one word means 'for His ...'. The li- assigns the genitive and marks the beneficiaries; the -hi possessive points back to God. It names those for whom the world was not deemed good enough.

From This World Is Short

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words