OpenArabic Get the app

دِيَارُ homes in Arabic

دِيَارُ is how you say “homes” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فَإِنْ كُنْتَ لَا تَدْرِي فَتِلْكَ دِيَارُهُمْ

So if you do not know, then those are their homes.

دِيَارُهُمْ their homes

A noun with the suffix -hum ('their', for a group) attached, so it reads 'their homes'. The plural 'their' reaches back to the earlier dead, 'those who have passed', binding the pointed-out ruins to them. The possessor is folded into the word's ending.

From Vigilance Against Worldly Deception

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

وَخَرِبَتْ دِيَارُهُمْ

And their homes were ruined.

دِيَارُهُمْ their homes

A plural noun with -hum fixing 'their' to it, the subject of the ruining, so it takes the plain naming ending; being a non-human plural it pulled the feminine ending onto the verb. The 'their' marks the homes as the people's.

From Sheba's Garden and Destruction

Related words