أَخْلُقَI create in Arabic

Example sentences

• فَهَلْ وَجَدْتَ ذَلِكَ مَكْتُوبًا عَلَيَّ قِبَلَ أَنْ أَخْلُقَ؟

  So did you find that written about me before I was created?

  أخلق — I create. This verb wears the subjunctive ending demanded by the particle before it and carries a first-person 'I' subject, 'I am created'. The altered ending marks it as the time-boundary action under 'before', the point prior to which the decree was supposedly written.

  From: Patience Under Decree →