Arabic vocabulary
How to say “I took pains” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
وَقَدِيمًا خِرِتُ لَهُمْ فَإِنِّي لَأَذُودُهُمْ عَنْ نَعِيمِهَا وَرَخَائِهَا
And long ago I took pains for them, so indeed I do ward them off from its pleasures and its comforts.
خِرِتُ — I took pains. This is a past-tense verb with the first-person 'I' carried in its ending, no separate pronoun needed. The form is an older, less common one, but its job is plain: a completed past action by the speaker. The past shape sets this firmly in time before the present-tense claims that follow.
From: Under God's Shield →OpenArabic teaches words like خِرِتُ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app