لَفَعَلْتُ I would have done in Arabic
لَفَعَلْتُ is how you say “I would have done” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
لَفَعَلْتُ، وَلَكِنِّي أَرْغَبُ بِكُمَا عَنْ ذَلِكَ وَأَزْوِيهِ عَنْكُمَا،
I would have done it, but I prefer to spare you both that, and I will keep it away from you both.
لفعلت، I would have done it
This verb opens with an emphatic l- prefix that stamps the statement as a firm 'I certainly would have', and the verb itself is past first-person, its -tu ending carrying 'I'. The l- is the real grammar here, marking the emphatic answer to the earlier 'if'. So the word holds emphasis, tense, and the 'I' subject.
The English is machine-translated.

Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.