OpenArabic Get the app

جَهْلٌ ignorance in Arabic

جَهْلٌ is how you say “ignorance” in Arabic.

Root ج ه ل j-h-l. noun (verbal noun / maṣdar). jahl.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Meaning of ignorance in Arabic

  1. ignorance; lack of knowledge The direct opposite of عِلْم (ʿilm, 'knowledge'). Classed as either simple (no knowledge of a thing) or compound (a false belief held as certain).
  2. foolish, silly, or wrongful conduct Extended from the verb جَهِلَ used of acting rashly, foolishly, or wrongly toward someone, not just of lacking information.

Example sentence

فَأقر لَهُ بِالْجَهْلِ فِي علمه، والآفات فِي عمله، والعيوب فِي نَفسه، والتفريط فِي حَقه، وَالظُّلم فِي مُعَامَلَته

So he acknowledges his ignorance in his knowledge, the flaws in his actions, the defects in his self, his negligence in his duty, and the injustice in his dealings.

بِالْجَهْلِ with the ignorance

bi- = 'with' (marks what is admitted); al- = 'the'; jahl means 'ignorance' — 'acknowledged… his ignorance'.

From Returning to God

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

How it is used

جَهْل is the standard opposite of عِلْم ('knowledge'): it covers both a plain lack of knowledge and a false belief held with confidence. Classical usage widens it to foolish, reckless, or wrongful behavior, as in جَهِلَ عَلَى غَيْرِهِ, 'he acted foolishly/wrongly toward another.' Its adjective feeds الجَاهِلِيَّةُ, the term for the pre-Islamic 'Age of Ignorance.'

Words from the same root

More example sentences

وإن غرست شَجَرَة الجهل والهوى كان الثمر مرًّا

If the tree of ignorance and desire is planted, the fruit will be bitter.

الجَهْلِ of ignorance

al- = 'the'; jahl means 'ignorance' — the 'of…' word: 'of ignorance'.

From Knowledge, Reverence, Obedience

Common questions

How do you say "ignorance" in Arabic?
جَهْلٌ (jahl).
What does الجَاهِلِيَّةُ mean?
It is 'the Age of Ignorance' — the term for the pre-Islamic era, built from the same root as جَهْل ('ignorance').

Related words

Definitions summarised from Lane's Arabic-English Lexicon (E. W. Lane, 1863–1893).