يُقَاسُ is compared in Arabic
يُقَاسُ is how you say “is compared” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
وَيُقَاسُ عَلَى قُرْبِ الْوَالِدَيْنِ مِنَ الْوَلَدِ
And it is compared to the closeness of the parents to the child.
وَيُقَاسُ and it is compared
A present-tense verb in the passive: the prefix wa- ('and') links it to the prior point, but the key grammar is the passive vowelling — the subject undergoes the comparing, nobody is named as the one who compares. Arabic marks this not with a helper verb like English 'is' but by reshaping the vowels inside the verb itself.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
