OpenArabic Get the app

طَابِق layer in Arabic

طَابِق is how you say “layer” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

ما تحفظه يبنيك طابقًا فوق طابق

What you memorize builds you up, floor upon floor.

طَابِقًا floor

'a storey,' in the -a form, adverbial — 'storey [by storey].' The same building image: knowledge laid level by level, completed by 'upon a storey' next.

From Retaining the Quran

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

ما تحفظه يبنيك طابقًا فوق طابق

What you memorize builds you up, floor upon floor.

طَابِقٍ floor

'a storey,' indefinite, in the -i form, owned in 'upon a storey.' The repetition drives the image home: memorized material stacks up, raising you floor by floor.

From Retaining the Quran

Related words