Arabic vocabulary
How to say “organize” in Arabic, with pronunciation and real example sentences from OpenArabic texts.
وإن رُتِّبَ بمفاتيحٍ وروابط صار بيتًا يسهل الرجوعُ إلى غرفه
And if organized with keys and links, it becomes a house whose rooms are easy to return to.
رُتِّبَ — it is organized. A Form II passive verb, 'was arranged / ordered,' doer unnamed — the memorized material gets organized. The opposite of the unplanned piling-up; by what means, 'with keys and links' next says.
From: A Quran Memorization Method →وإن رُتِّبَ بمفاتيحٍ وروابط صار بيتًا يسهل الرجوعُ إلى غرفه
And if organized with keys and links, it becomes a house easy to return to its rooms.
رُتِّبَ — it is organized. A passive verb, 'was arranged,' doer unnamed — the material gets ordered. The opposite of unplanned piling; the means ('with keys and links') comes next.
From: Retaining the Quran →OpenArabic teaches words like رُتِّبَ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app