OpenArabic Get the app

أداء performance in Arabic

أداء is how you say “performance” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

وَقدمُوا لانفسهم الْجنَّة ترْضى مِنْك بأَدَاء الْفَرَائِض

And they put forward paradise for themselves. It is pleased with you through fulfilling the obligations.

بِأَدَاءِ through fulfilling

'Bi-' (by / through) fused with a verbal noun 'performing / discharging', first term of an 'of' pairing — 'by the fulfilling of the obligations'; it governs the genitive. The 'bi-' marks the means of its satisfaction; it owns the noun that follows.

From Night Prayer and Nearness to God

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words