Arabic vocabulary
How to say “ran off” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لِلْمَطِيَّهِ خِطَامٌ وَلَا زِمَامٌ شَرِدَتْ فِي كُلِّ مَذْهَبٍ
If the mount had neither a bridle nor a rein, it ran off in every direction.
شَرِدَتْ — ran off. A completed-action verb ('ran off') in the feminine to agree with the feminine subject 'mount'. The feminine ending is what ties the verb to that noun across the conditional.
From: Patience and the Human Self →OpenArabic teaches words like شَرِدَتْ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app