OpenArabic Get the app

تَأَمَّلَ reflects in Arabic

تَأَمَّلَ is how you say “reflects” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

ومن تأمل المخلوقات ما يراه منها وما لا يراه

And whoever reflects on the creations, what he sees of them and what he does not see,

تَأَمَّلَ reflects on

Past-tense 'he reflected/pondered', on a reflexive pattern fitting inward thought, here covering a general 'anyone who reflects' within the condition. The 'he' subject is built in.

From Proof in All Creation

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

مَا قَدَرْتُ أَنْ أَتَأَمَّلَ أُمِّي مُنْذُ أَسْلَمَتْ

I could not look after my mother since she embraced Islam.

أَتَأَمَّلَ I look after

A present-tense verb with 'I' built in, sitting in the subjunctive form because the 'that' particle before it requires that shape. It names the act he could not do, gaze upon / attend to his mother. The subjunctive ending is the signal that this verb is the content of the 'to...' clause, not a free statement.

From Mothers and the Companions

Related words