يَتُوبُrepent

Example sentences

• حِينَ يَتُوبُ إِلَيْهِ مِنْ أَحَدِكُمْ

  When he repents to Him from one of you.

  يَتُوبُ — he repents. This is a present-tense verb, third-person masculine singular, with 'he' carried inside it. It supplies the action inside the 'when' clause, describing the ongoing act of repenting that the moment of joy responds to.

  From: The Joy of Repentance →

• فَيَتُوبُ مِنْ صُنُوفِ الْمَعَايِبِ وَيَصْبِرُ عَلَى الْمَصَائِبِ

  Then he repents from various kinds of faults and is patient upon the calamities.

  فَيَتُوبُ — then he repents. This fuses a 'then' connector to a present verb 'repents', marking the action as the next step in the sequence. The verb carries its own 'he' subject and stands in its plain ongoing-present shape, describing habitual conduct.

  From: Patience Under Decree →