الْمُؤْمِنِ the believer in Arabic
الْمُؤْمِنِ is how you say “the believer” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
وَمِنْ أَحْوَالِ الْمُؤْمِنِ أَنْ يَكُونَ الْحَرْبُ سِجَالًا وَدَوْلًا بَيِّنًا دُعَاةَ الدِّينِ وَدُعَاةِ الْهَوَى
One of the believer's states is that the struggle is a fierce, alternating contest between the call of religion and the call of desire.
الْمُؤْمِنِ the believer
This is the owner in the 'of' pairing, so it takes the genitive ending and supplies definiteness to the whole phrase: because the believer is definite, 'the states of the believer' reads as definite even though the first noun carried no 'the' of its own.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
وَحَجَرًا حَجَرًا أَيْسَرُ عَلَى الشَّيْطَانِ مِنْ مُكَابَدَةِ الْمُؤْمِنِ الْعَاقِلِ
Removing it stone by stone is easier for Satan than contending with the rational believer.
الْمُؤْمِنِ the believer
This noun is the possessed half of 'the struggling-with of the believer', so it takes the (genitive); its al- makes it definite. The action-noun governs it the way a verb governs its object, but expressed as an 'of' pairing. It names whom the struggle is against.