الحَمَّالَةُ the carrier in Arabic
الحَمَّالَةُ is how you say “the carrier” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
أَحْمِلُ أُمِّي وَهِيَ الحَمَّالَةُ تُرْضِعُنِي الدِّرَةَ وَالعُلَالَةَ
I carry my mother, and she, the carrier, nurses me the pearl and the little treasure.
الحَمَّالَةُ the carrier
This is a feminine agent-noun, 'the carrier / bearer', carrying al-, and it forms the predicate of the verbless 'she is the carrier' statement. Arabic needs no 'is' here; placing the pronoun and this noun together makes the sentence. So it names what she is to him: the one who bore him first.
The English is machine-translated.

Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.