الْقَيُّومُ the Sustainer in Arabic
الْقَيُّومُ is how you say “the Sustainer” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ حَتَّى تَخْتِمَ الْآيَةَ،
Allah—there is no deity except Him, the Ever-Living, the Sustainer—until you finish the verse,
الْقَيُّومُ the Sustainer
A definite epithet with 'the', describing God as the self-subsisting sustainer; like the previous epithet, its nominative ending ties it back to the opening 'God'. It is another attribute set in apposition, extending the description.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
