Arabic vocabulary
How to say “tomorrow” in Arabic, with pronunciation and real example sentences from OpenArabic texts.
ولا تؤخر عمل اليوم إلى الغد، فلعل الغد لا يأتيك
And do not delay today's work until tomorrow, for perhaps tomorrow will not come to you.
الْغَدِ — the tomorrow. The object of 'until', standing in the possessive case, with 'the' marking it as the known 'tomorrow'. This noun has an unusual shape because its root ends in a weak letter, so its ending looks different from a regular noun.
From: While You Still Can →ولا تؤخر عمل اليوم إلى الغد، فلعل الغد لا يأتيك
And do not delay today's work until tomorrow, for perhaps tomorrow will not come to you.
الْغَدَ — the tomorrow. This is the subject of the 'perhaps' clause but it stands in the object case because that hope-particle governs it that way. With 'the' it points to the same known 'tomorrow', now framed as something whose arrival is uncertain.
From: While You Still Can →OpenArabic teaches words like غَد through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app