الَّتيwhich/that

Example sentences

• وحفظُها يكون على ثلاث درجات الضَّرورياتِ التي لا يقومُ العيشُ بدونها،

  Preservation occurs on three levels: necessities that life cannot go on without,

  الَّتِي — that. A feminine relative, 'which,' agreeing with the feminine 'necessities.' It attaches the defining clause: those without which life cannot go on.

  From: Five Objectives of Islamic Law →

• والحاجياتِ التي ترفعُ الحرجَ والمشقَّةَ،

  needs that alleviate difficulty and hardship,

  الَّتِي — that. A feminine relative, 'which,' agreeing with 'the needs.' It attaches their defining role: lifting hardship, named next.

  From: Five Objectives of Islamic Law →

• والتحسينياتِ التي تُهذِّبُ السلوكَ وتجمِّلُ الحياة

  and enhancements that refine behavior and beautify life.

  الَّتِي — that. A feminine relative, 'which,' agreeing with 'the refinements.' It attaches their defining work, named by the two verbs next.

  From: Five Objectives of Islamic Law →