OpenArabic Get the app

لَيَطْبَعَنَّ will surely seal in Arabic

لَيَطْبَعَنَّ is how you say “will surely seal” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

ثُمَّ لَيَطْبَعَنَّ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ ،

Then Allah will surely seal his heart.

لَيَطْبَعَنَّ will surely seal

This verb is wrapped in two emphatic markers: a 'la-' of swearing at the front and a heavy '-nna' ending at the back, together turning a future action into an oath-strength 'will most certainly happen'. The doubled emphasis is the grammatical signature of a solemn, guaranteed threat.

From Sincerity in Prophetic Knowledge

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words