تَرَاكَمَaccumulate in Arabic

Example sentences

• إن تراكمَ بلا تخطيط صار ممرّاتٍ عشوائية،

  If accumulated without planning, it becomes random pathways.

  تَرَاكَمَ — accumulated. A Form VI verb, 'piled up / accumulated,' the case-verb of 'if.' Hidden subject 'it' (the memorized material). After the conditional, the past reads as a general 'if it piles up.' How it piles up — without planning — comes next.

  From: A Quran Memorization Method →

• إن تراكمَ بلا تخطيط صار ممرّاتٍ عشوائية،

  If accumulated without planning, it becomes random pathways.

  تَرَاكَمَ — accumulated. A Form VI verb, 'piled up,' the case-verb of 'if,' hidden subject 'it.' After the conditional the past reads 'if it piles up.' The unplanned accumulation again sets up the warning.

  From: Retaining the Quran →