OpenArabic Get the app

تَعَاتَى acted insolently in Arabic

تَعَاتَى is how you say “acted insolently” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

وقسر بقهره من تكبر وتعاتى،

And He subdued by His might those who acted arrogantly and insolently,

وَتَعَاتَى and he acted insolently

The 'and' joins a second describing verb and keeps it under the same 'whoever', so it shares that subject. The past-tense reflexive verb means 'acted insolently', adding a second trait to the proud person, both of which provoked his being subdued.

From Death and Decree

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

ما تأتي عبرة مثل أن أباك وأمك ماتا،

No lesson strikes home like the fact that your father and your mother have died.

تعاتى and contumacious

A connector plus a form meaning 'and were defiant', adding a second trait to the arrogant. The 'and' pairs it with the prior descriptor, extending the description of the subdued group.

From God's Sovereignty in Creation

Related words