الْجَوْزِيِّ al-Jawzi in Arabic
الْجَوْزِيِّ is how you say “al-Jawzi” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
وَاِنْتَزَعَ الْوَزِيرُ مَدْرَسَةَ جَدِّهِ وَسَلَّمَهَا إِلَى اِبْنِ الْجَوْزِيِّ،
The minister seized his grandfather's school and handed it over to Ibn al-Jawzi,
الْجَوْزِيِّ al-Jawzi,
A 'belonging-to' proper name completing the 'son of …' pair as its owner, in the genitive as the second member and lending definiteness back to 'son'. Together they name the recipient.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
وَفِي الْجُمْلَةِ تَرْكٌ كَتَبَةٌ الْفُنُونِ آثارًا بَارِزَةً فِي عِلْمٍ وَمُصَنَّفَاتِ ابْنِ الْجَوْزِيِّ،
Overall, the Book of Arts left notable traces on the scholarship and writings of Ibn al-Jawzi,
الْجَوْزِيِّ al-Jawzi,
A proper name completing the 'son-of' identity, in the genitive as the owned element. It is built on a relational '-iyy' ending tying the person to a place or ancestor. Together with 'Ibn' it names the scholar whose corpus is meant.
كَمَا تَمَيَّزَ اِبْنُ الْجَوْزِيِّ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى إِضَافَةً إِلَى
Moreover, Ibn al-Jawzi, may God have mercy on him, was distinguished, in addition to
الْجَوْزِيِّ al-Jawzi
A place-based family name with the long '-i' ending, completing the 'son of' chain. It takes the after-a-name case as the thing 'son of' points to, the two words forming the single name.