OpenArabic Get the app

فَنَاء annihilation in Arabic

فَنَاء is how you say “annihilation” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

هُوَ الشوق مدلولا على مقتل الفنا

It is longing, guided to the death of annihilation.

الْفَنَاءِ of annihilation

A verbal noun 'passing-away / self-effacement', the owner completing 'the slaying-ground of annihilation', genitive, definite. The mystic's self-extinction, toward which longing leads.

From The Path to God's Love

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

وكتب لفناء ساكنيها عمرًا مقدرًا وميقاتا،

And He decreed a lifespan and an appointed time for the demise of its inhabitants,

لِفَنَاءِ for the demise

The 'for' prefix is a preposition forcing the genitive, and the noun it governs heads a possessive pairing, 'for the perishing of its dwellers'. So it both marks the purpose of the decree and opens the 'of' link completed by the next word.

From Death and Decree

Related words