فَنٌّart in Arabic

Example sentences

• الوعظ فن بذاته يحتاج إلى مشاركة جيدة في العلم،

  Preaching is an art in itself that requires a good share of knowledge.

  فَنٌّ — an art. This indefinite noun is the predicate — the new information closing the bare statement 'preaching [is] an art'. It stays indefinite precisely because it is the comment, not the known topic. The gap where English puts 'is' is simply left empty in Arabic.

  From: Sincere Preaching →