Arabic vocabulary
How to say “ask for” in Arabic, with pronunciation and real example sentences from OpenArabic texts.
وحين تزلُّ قدمُك فتقول أستغفرُ الله، فالمعنى أطلبُ سترَ الذنب ومحوَ أثره، وأتبعه بإصلاحٍ عمليٍّ يُثبتُ صدق الطلب
And when your foot slips and you say, 'I seek forgiveness from Allah,' the meaning is: I ask for the covering of the sin and the erasure of its effect, and follow it with practical correction proving the sincerity of the request.
أَطْلُبُ — I ask for. 'I seek, ask for', present with 'I' inside, beginning the unpacked sense. It sets up its object 'the covering'.
From: Turning Daily Words into Worship →وحين تزلُّ قدمُك فتقول أستغفرُ الله، فالمعنى أطلبُ سترَ الذنب ومحوَ أثره، وأتبعه بإصلاحٍ عمليٍّ يُثبتُ صدق الطلب
And when your foot slips and you say, 'I seek forgiveness from Allah,' the meaning is: I ask for the covering of the sin and the erasure of its effect, and follow it with practical correction proving the sincerity of the request.
الطَّلَبِ — the request. Genitive owner of 'truthfulness' — 'the request' whose sincerity is shown. al- ties it to the just-made plea for forgiveness.
From: Turning Daily Words into Worship →قال يقولون لو أنهم رأوها كانوا أشد عليها حرصًا، وأشد لها طلبًا، وأعظم فيها رغبة
He said: They say: If they had seen it, they would be more eager for it, more earnest in seeking it, and greater in their desire for it.
طَلَبًا — in seeking. An accusative-of-specification — 'in seeking' — pinning this comparison to its respect: keener in seeking it. The accusative marks the dimension.
From: Where Angels Gather →OpenArabic teaches words like طلب through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app