مَجْلِسِ assembly in Arabic
مَجْلِسِ is how you say “assembly” in Arabic.
Arabic
English
The audio uses AI voices.
Example sentence
فَإِذَا اِنْفَصَلَ عَنْ مَجْلِسِ الذِّكْرِ،
When he left the gathering of remembrance,
مَجْلِسِ gathering
This noun is in its head-of-pairing shape (no 'the', no tail-marking) because it owns the next word: 'the gathering of remembrance'. It sits in the genitive after the preposition and leans forward for definiteness.
The English is machine-translated.
Practise this word in the app
One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.
Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.
Free. No ads. No subscription.
An account is needed in the app.
More example sentences
بُعْدُهُ مَجْلِسِ الشَّيْخِ الْفَقِيهِ الإِمَامِ الأَوْحَدِ،
After him came the assembly of the sheikh, the jurist, the Unique Imam.
مَجْلِسِ assembly
A noun 'assembly/session', in the genitive form, set up as the head of a long possessive pairing with the string of titles that follows ('the assembly of the sheikh, the jurist...'). The genitive marks its place in that of-chain spelling out whose assembly it was.
فَلَوْ أَنْ أَبْرَعَ مَنْ فِي الْمَجْلِسِ
If only the most eloquent person in the assembly...
الْمَجْلِسِ the assembly
A definite noun 'the assembly', in the genitive because the 'in' before it governs it. The al- makes it the specific gathering in view. It bounds the set of people the 'most eloquent' is drawn from, completing the supposition's frame.