Arabic vocabulary
How to say “authentic (collection)” in Arabic, with pronunciation and real example sentences from OpenArabic texts.
وَعِنْدَ صَحِيحِ الْبُخَارِيِّ عَنْ اِبْنِ عَبَّاسِ
And in Sahih al-Bukhari, on the authority of Ibn Abbas.
صَحِيحِ — Sahih. A title-noun 'Sahih' (meaning 'sound/authentic') heading an 'of' chain; it drops its own 'the' and demands the following name to complete the book title. It wears the after-preposition ending set by the citation preposition. It is the first half of the book's name.
From: Trust and Piety →وَفِي رِوَايَةٍ فِي الصَّحِيحِ
And in a narration in the authentic collection:
الصَّحِيحِ — the authentic collection. This noun takes the definite 'al-' prefix marking it as a specific, recognized collection, and it sits in the genitive as the object of the preceding 'in'. Its definiteness signals a particular known source rather than just any book.
From: The Joy of Repentance →OpenArabic teaches words like صَحِيحِ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app