OpenArabic Get the app

يُصْبِحُ becomes in Arabic

يُصْبِحُ is how you say “becomes” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فيستنفد حبه من قلب العَبْد قُوَّة الْحبّ كلهَا بحب مَا عرفه من صِفَات جماله ونعوت كَمَاله فَيُصْبِح فؤاد عَبده فَارغًا إِلَّا من محبته،

So His love consumes all the strength of love in the heart of the servant due to the love of what he knows of His beauty and the descriptions of His perfection. Thus, the servant's heart becomes empty except for His love.

فَيُصْبِحُ so becomes

'Fa-' (so) plus a present-tense 'to be'-type verb 'becomes', its subject coming next — the upshot. This 'becomes' verb sets its predicate in the accusative.

From Reflecting on God's Names

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

فَيُصْبِحُ مَعَ قُرَيْشٍ بِمَكَّةَ كَبَائِتٍ،

So he would spend the morning in Mecca with the Quraysh, sitting together in small gatherings.

فَيُصْبِحُ so he spends the morning

Another present-tense verb with 'he' built in, here meaning 'enters the morning / spends the morning'. The fa- on the front keeps the chain going, tying this to the previous step as the next consequence in the routine.

From The Secret Migration

Related words