OpenArabic Get the app

يَنْفَعُو benefit in Arabic

يَنْفَعُو is how you say “benefit” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

وَاعْلَمْ أَنَّ الْأُمَّةَ لَوْ اجْتَمَعَتْ عَلَى أَنْ يَنْفَعُوك بِشَيْءٍ لَمْ يَنْفَعُوك إلَّا بِشَيْءٍ قَدْ كَتَبَهُ اللَّهُ لَك،

Know that if the nation gathered to benefit you with anything, they would not benefit you except with what Allah has decreed for you.

يَنْفَعُوكَ they benefit you

In the subjunctive that 'an' requires, with the plural 'they' inside and '-ka' the object 'you'. The subjunctive of such plural verbs drops its final 'n', a visible mark of the mood: 'that they benefit you'.

From Patience and Trust in God

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

More example sentences

وَاعْلَمْ أَنَّ الْأُمَّةَ لَوْ اجْتَمَعَتْ عَلَى أَنْ يَنْفَعُوك بِشَيْءٍ لَمْ يَنْفَعُوك إلَّا بِشَيْءٍ قَدْ كَتَبَهُ اللَّهُ لَك،

Know that if the nation gathered to benefit you with anything, they would not benefit you except with what Allah has decreed for you.

يَنْفَعُوكَ they benefit you

In the jussive after 'lam', plural 'they' inside and '-ka' the object 'you'. The clipped form (its 'n' dropped) marks the mood: 'they would not benefit you' except as stated.

From Patience and Trust in God

Related words