Arabic vocabulary
هَاتُوا is how you say “bring” in Arabic. Hear it pronounced and see it used in real example sentences from classical texts below.
فهاتوا من أشعاركم وأحاديثكم
So bring from your poetry and your stories!
هَاتُوا — you bring. A plural command 'you all bring/produce', the -u ending marking the order to a group. It comes from a special imperative-only verb that has no matching present form.
From: Reviving the Heart →هاتوا من أشعاركم هاتوا من حديثكم
Bring your poetry, bring your stories
هَاتُوا — you bring. A plural command 'you all bring/produce', the -u marking the order to a group; it comes from a special imperative-only verb with no matching present form.
From: Stories That Soften the Heart →هاتوا من أشعاركم هاتوا من حديثكم
Bring your poetry, bring your stories
هَاتُوا — you bring. A repeated plural command 'you all bring', echoing the first for emphasis; the -u again marks the order to a group.
From: Stories That Soften the Heart →هاتوا من ظرفكم هاتوا من أشعاركم،
Bring your wit, bring your poetry,
هَاتُوا — you bring. A plural command 'you all bring/produce', the -u marking the order to a group; from the special imperative-only verb with no present form.
From: Stories That Soften the Heart →هاتوا من ظرفكم هاتوا من أشعاركم،
Bring your wit, bring your poetry,
هَاتُوا — you bring. A repeated plural command 'you all bring', echoing the first for emphasis; the -u marks the order to a group.
From: Stories That Soften the Heart →OpenArabic teaches words like هَاتُوا through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app