Arabic vocabulary
How to say “bring” in Arabic, with pronunciation and real example sentences from OpenArabic texts.
فهاتوا من أشعاركم وأحاديثكم
So bring from your poetry and your stories!
هَاتُوا — you bring. A plural command 'you all bring/produce', the -u ending marking the order to a group. It comes from a special imperative-only verb that has no matching present form.
From: Reviving the Heart →هاتوا من أشعاركم هاتوا من حديثكم
Bring your poetry, bring your stories
هَاتُوا — you bring. A plural command 'you all bring/produce', the -u marking the order to a group; it comes from a special imperative-only verb with no matching present form.
From: Stories That Soften the Heart →هاتوا من أشعاركم هاتوا من حديثكم
Bring your poetry, bring your stories
هَاتُوا — you bring. A repeated plural command 'you all bring', echoing the first for emphasis; the -u again marks the order to a group.
From: Stories That Soften the Heart →هاتوا من ظرفكم هاتوا من أشعاركم،
Bring your wit, bring your poetry,
هَاتُوا — you bring. A plural command 'you all bring/produce', the -u marking the order to a group; from the special imperative-only verb with no present form.
From: Stories That Soften the Heart →هاتوا من ظرفكم هاتوا من أشعاركم،
Bring your wit, bring your poetry,
هَاتُوا — you bring. A repeated plural command 'you all bring', echoing the first for emphasis; the -u marks the order to a group.
From: Stories That Soften the Heart →OpenArabic teaches words like هَاتُوا through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app