OpenArabic Get the app

مندفق bursting forth in Arabic

مندفق is how you say “bursting forth” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

يقال دفقت الماء فهو مدفوق ودافق ومندفق

It is said, "I poured the water," so it is "madfuq," "dafiq," and "mundafiq."

وَمُنْدَفِقٌ and mundafiq

wa- (and) on another participle on the reflexive/intensive pattern, naming water as 'that which pours itself out'. This pattern adds a sense of the action happening of its own accord, a step beyond the plain active participle before it.

From Creating Life from Nothing

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words