OpenArabic Get the app

بِآفَاتِهَا by their afflictions in Arabic

بِآفَاتِهَا is how you say “by their afflictions” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فَإِذَا عَادَ إِلَى الشَّوَاغِلِ، اِجْتَذَبَهُ بِآفَاتِهَا،

When he returns to worldly distractions, their afflictions draw him back.

بِآفَاتِهَا by their afflictions

This is a 'with/by-means-of' preposition fused to a plural noun carrying a 'their' owner ending: 'by their afflictions'. The suffix points back to the distractions, naming them as the means that pull him.

From Guarding the Heart from Heedlessness

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words