OpenArabic Get the app

مُقَارَنَةِ comparable to in Arabic

مُقَارَنَةِ is how you say “comparable to” in Arabic.

Arabic

English

The audio uses AI voices.

Example sentence

فَهَذَا قَالَهُ فِي الصَّلَاةِ المُقَارَنَةِ لِلذِّكْرِ وَهِيَ النَّوَافِلُ ؛

So this is what he said about the prayer comparable to remembrance: it is the voluntary prayers.

المُقَارَنَةِ comparable to

A definite participle-adjective trailing 'the prayer' and agreeing with it in definiteness and case, 'the one comparable to'. Arabic adjectives follow their noun and copy its endings, so this attaches to the prayer; it then takes the next phrase as what it is comparable to.

From Sincerity in Prophetic Knowledge

The English is machine-translated.

The app’s sheet for the word كِتَاب: book, an audio button, and the root it comes from.

Practise this word in the app

One tap gives you the meaning, a grammar note and audio.

Add the words you don’t know. Practise them with spaced repetition.

Free. No ads. No subscription.

An account is needed in the app.

Download on the App Store Get it on Google Play

Related words