صحcorrect

Example sentences

• فَإِذَا بَلَّغَ الرَّسُولُ ذَلِكَ صَحَّ أَنْ يُقَالَ قَالَ الرَّسُولُ كَذَا، وَهَذَا قَوْلُ الرَّسُولِ،

  Therefore, when the Messenger conveyed this, it is correct to say: 'The Messenger said such', and this is the Messenger's word,

  صَحَّ — it is correct. Past-tense verb used impersonally, 'it became correct/valid'. There is no named doer; the verb states that something is sound, and what is valid is spelled out in the clause that follows. English would use a 'it is correct that...' frame.

  From: The Messenger as Conveyor of Revelation →