Arabic vocabulary
How to say “debate” in Arabic, with pronunciation and real example sentences from OpenArabic texts.
أنه لما كان بابُ المناظرة في الرد والقبول مُتَّسِعًا، وكل واحدٍ من المتناظرين في الاستدلال والجواب يرسل عِنانه في الاحتجاج، ومنه ما يكون صوابًا ومنه ما يكون خطأً،
that since the field of debate in rejection and acceptance was wide, and each debater in reasoning and answering would let loose his reins in argumentation, some of it being correct and some incorrect,
المُنَاظَرَةِ — of debate. Genitive owner of 'field' — 'the formal debate'; a form-III verbal noun, 'mutual arguing'.
From: Rules of Scholarly Debate →وإن كان عند التحقيق يؤول إلى الإفلاس، لكنهم لم يكونوا يقبلون من المناظرة إلا ما يفيد ولو ظنًّا ضعيفًا للناظر
although upon closer examination it leads to nothing, they would only accept from debate what was beneficial, even if it gave only a weak impression to the observer.
المُنَاظَرَةِ — debate. Genitive after 'min' — 'the debate'; a form-III verbal noun.
From: Rules of Scholarly Debate →OpenArabic teaches words like مُنَاظَرَةٌ through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app