Arabic vocabulary
How to say “distractor” in Arabic, with pronunciation and an example from OpenArabic texts.
وَلَيْسَ بِشَاغِلٍ يَشْغَلُكَ عَنِ اللَّهِ كَنَفْسِكَ الَّتِي هِيَ بَيْنَ جَنْبَيْكَ
And nothing can distract you from Allah like your own self between your sides.
بِشَاغِلٍ — with a distraction. 'bi-' here is an emphasis tag after 'laysa'; 'shaghil' = 'a distracter', so 'there is no distracter'.
From: Taming the Lower Self →OpenArabic teaches words like شاغل through real bilingual reading with native audio and spaced-repetition practice.
Get the app